Oblivion
USA (Tytuł oryginalny)
النسيان
Egipt
Обливион
Azerbejdżan / Rosja
Забвение
Bułgaria
Nevedomi
Czechy
Horizons
USA (tytuł roboczy)
Oblivion: El tiempo del olvido
Argentyna / Chile / Dominikana / Meksyk / Peru
Unustus
Estonia
L'oubli
Kanada (francuski)
Avadon
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
אבדון
Izrael (hebrajski)
Zaborav
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Serbia
Feledés
Węgry
Օբլիվիոն
Armenia
オブリビオン
Japonia
ობლივიონი
Gruzja
오블리비언
Korea Południowa
Užmirštieji
Litwa
Aizmirstība
Łotwa
Niepamięć
Polska
Esquecido
Portugalia
Oblivion. Planeta uitată
Rumunia
Мир забвения
Ukraina (rosyjski)
Pozaba
Słowenia
อ็อบลิเวียน อุบัติการณ์โลกลืม
Tajlandia
Свiт забуття
Ukraina
Bí mật trái đất diệt vong
Wietnam
Yi Luo Zhan Jing
Chiny (zapis łaciński)
遗落战境
Chiny
遺落戰境
Tajwan